Wat is dit?

Ik ben mevrouw Van Heerden en dit is, al bijna twintig jaar, mijn persoonlijke website.

Aanvankelijk helemaal handmatig in elkaar gezet, maar tegenwoordig gemaakt met het CMS (content management system) Joomla. Dat heeft allerlei voordelen, omdat Joomla van alles "onder de motorkap" regelt, zodat ik me kan concentreren op wat ik het leukste vind: de opmaak.

Ik maak Joomla websites voor anderen en daar ben ik bijna full-time mee bezig. Ik praat er graag over en ik schrijf er graag over, dus websites is tegenwoordig het hoofdonderwerp van deze site.

English

I'm mrs. Van Heerden (aka Jaydot) and this is my personal site. I've had this site for nearly twenty years, though it's changed a lot over time. This incarnation is made with Joomla - I consider Joomla to be the best CMS there is.

I never managed to make a definitive choice about which language to use on this site... The site was even completely bilingual once, but I abandoned that as the number of articles kept growing. Now, the site is bilingual as in: some of it's in Dutch ("Websites"), some of it's in English (most of the articles)...